Yellowstone Saison 5 ep 5 :
Il est clair que John Dutton (Kevin Costner) est sur le point d'être critiqué pour avoir supprimé des centaines d'emplois lorsqu'il a tué le projet d'aéroport. De plus, les responsables veulent des réponses sur la mort des loups du parc national de Yellowstone saison 5, alors il a fait sortir Summer Higgins (Piper Perabo) pour une libération supervisée de six mois pour l'aider dans une sorte de rôle de conseiller environnemental. Oh, et avons-nous mentionné qu'elle vit au ranch? Beth sera ravie.
Pendant ce temps, Monica (Kelsey Asbille) et Kayce (Luke Grimes) ont mis leur fils au repos, et Kayce a essentiellement démissionné de son poste de commissaire à l'élevage. Beth (Kelly Reilly) et Jamie (Wes Bentley) ont eu une grosse crise après que Jamie l'ait libérée de prison et qu'elle ait appris qu'il avait un fils. Et bien que Jamie et Sarah (Dawn Olivieri) se soient finalement rencontrées, Beth fait de son mieux pour garder une longueur d'avance sur elles.
La prochaine fois sur Yellowstone, nous reviendrons sur le jeune John Dutton (Josh Lucas) à cheval sur le ranch avec les garçons du dortoir de l'époque. Alors qu'il dirige le groupe, une voix off de Kevin Costner prononce les mots familiers suivants: "Les premiers Duttons à s'installer dans cette vallée, se battre était tout ce qu'ils savaient." Nous avons un autre aperçu de l'actuel John Dutton partageant cette sagesse avec Rip, que nous avons également vu dans l'aperçu de la saison 5 de Yellowstone publié après la première.
Nous avons coupé à Beth et John assis à l'extérieur du ranch. Beth lui dit : « Elle ne va pas t'aider, papa. Vous avez invité votre pire ennemi à dormir dans votre lit. Nous voyons Summer debout dans le ranch et John lance un regard inquiet à Rip, nous supposons donc que Beth avertissait son père à propos de Summer.